Translation for "tiempo de recorrido" to english

Tiempo de recorrido

• travel time

Translation examples

travel time

Espesor de los sedimentos (mapa): diferencias entre los tiempos de recorrido convertidas a profundidades:
Sediment thickness (map) showing depth-converted versions of travel time difference maps:

Diferencias entre los tiempos de recorrido en el fondo marino y el basamento (mapa):
Travel time difference between sea floor and basement (map):

Con esta iniciativa desminuiría el número de unidades que ingresan a la ciudad capital reduciendo con ello la contaminación y los tiempos de recorrido para el millón de ciudadanos que a diario viajan en bus a la capital.
This will mean fewer vehicles entering the city, thereby reducing pollution and the travel time for the million citizens who commute daily by bus to the capital.

Para convertir este tiempo de recorrido en una medida del espesor, es necesario determinar exactamente la velocidad de propagación en ese material.
To convert that travel time into thickness, the velocity of propagation within that material needs to be determined accurately.

Diferencia en el tiempo de recorrido entre el fondo marino y el basamento (mapa)
Travel-time difference between sea floor and the basement (map)

El espesor de las rocas sedimentarias se calcula a partir del tiempo de recorrido de una onda acústica que los atraviesa.
The thickness of sedimentary rocks is derived from the travel time of an acoustic wave through them.

Perfiles sísmicos (secciones de tiempo de recorrido) usados para determinar el espesor de los sedimentos (2 ejemplares: 1 original, 1 copia interpretada)
Seismic profiles (travel time sections) used to determine sediment thickness (two copies: one original, one interpreted)