Translation for "tetrafluoroetano" to english

Tetrafluoroetano

• tetrafluoroethane

Translation examples

tetrafluoroethane

Difluorometano, pentafluoroetano y 1,1,1,2-tetrafluoroetano en
Difluoromethane, pentafluoroethane, and 1,1,1,2-tetrafluoroethane

La celeridad con que se ha efectuado el cambio del refrigerante diclorodifluorometano (CFC-12) por 1, 1, 1, 2-tetrafluoroetano (HFC-134a) ha dado lugar a que las emisiones de dióxido de carbono de los sistemas móviles de aire acondicionado disminuyeran de 850 millones de toneladas de CO2-eq a 609 millones de toneladas entre 1990 y 2003, a pesar del crecimiento constante del parque de vehículos con aire acondicionado en todo el mundo.
The rapid switch from the refrigerant dichlorodifluoromethane (CFC-12) to 1,1,1,2-Tetrafluoroethane (HFC-134a) has led to a decrease in carbon dioxide emissions from mobile air-conditioning systems from about 850 million tons of CO2-sq to 609 million tons between 1990 and 2003, despite the continued growth of air-conditioned vehicle fleets globally.

y 1,1,1,2-tetrafluoroetano en mezcla aceotrópica, con
Pentafluoroethane, 1,1,1-trifluoroethane, and 1,1,1,2-tetrafluoroethane

2-(6-cloro-1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6-dodecafluorohexiloxi)-1,1,2,2-sulfonato de tetrafluoroetano
2-(6-chloro-1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6-dodecafluorohexyloxy)-1,1,2,2-tetrafluoroethane sulfonate

1-Cloro-1,2,2,2-tetrafluoroetano (R124)
1-Chloro-1,2,2,2-tetrafluoroethane (R124)

En ese país, las alternativas disponibles del PFOS que se utilizan en el cromado son FC53 (sulfonato de potasio 1,1,2,2tetrafluoro2(perfluorohexiloxi)etano), FC53B (sulfonato de tetrafluoroetano 2(6cloro1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6dodecafluorohexiloxilo)1,1,2,2de potasio) y Fumetrol(R) sulfonato 21(1H,1H, 2H,2H) de perfluorooctano.
In China the available PFOS alternatives used for chrome plating are FC-53 (potassium 1,1,2,2-tetrafluoro-2-(perfluorohexyloxy)ethane sulfonate), FC-53B (potassium 2-(6-chloro-1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6-dodecafluorohexyloxy)-1,1,2,2-tetrafluoroethane sulfonate) and Fumetrol(R) 21(1H,1H, 2H,2H-perfluorooctane sulfonic acid).