Translation examples
Tesorero, Sra. Zajac.
Treasurer, Mrs. Zajac.
Soy el tesorero.
I'm the treasurer.
Felicidades, Sr. Tesorero.
Congratulations, Mr. Treasurer.
Quiero al tesorero.
I want the treasurer.
Y tenemos dos tesoreras... co-tesoreras.
And we've got two treasurers- co-treasurers.
Sí, de tesorero.
Sure, as treasurer.
Tesorero Fraternidad, hombre...
Doogie: Fraternity treasurer, man...
Soy la tesorera.
I'm Treasurer.
Tesorero, Misty Jenkins.
Treasurer, Misty Jenkins.
-Es el tesorero.
- He's the treasurer.
Mamertino, tesorero;
Mamertinus, treasurer;
El nombre del tesorero.
The name of the treasurer.
Con un tesorero, un contable.
With a treasurer and proper accounts?
-¿Andrés? Él no es el tesorero.
“Andrew? He is not the treasurer.”
¡El tesorero de Gaballufix!
The treasurer of Lord Gaballufix!
¿Quién será el tesorero?
Who shall be treasurer?
—Es el tesorero de la catedral.
‘He is the cathedral’s treasurer.
Tú eras el tesorero de esa compañía.
You were the treasurer.
Williams, el tesorero del Ayuntamiento.
Williams, the Borough Treasurer.
Winvoe, el Tesorero del Gremio.
Winvoe, the Guild Treasurer.
En la Universidad Nacional, el Vicecanciller y el Secretario son hombres, en tanto que el Tesorero y dos secretarios auxiliares son mujeres.
At the National University, the Vice Chancellor and Registrar are both males while the Bursar and two Assistant Registrars are females.
- - Ahora no, Tesorero.
- Not now, Bursar.
- - Tesorero, el casco. -
- Bursar, your helmet.
Un consejo de Hex, Tesorero.
Advice from Hex, Bursar.
Para la oficina del tesorero...
For the bursar's office...
- El tesorero se puso pesado.
The bursar's being such a dick.
La primera mujer tesorera, ¿eh?
F-First woman bursar, huh?
Pero usted no es el tesorero.
But you are not the bursar.
Bueno, ha ido a ver al tesorero.
Well, he's gone to the bursar's.
-... A la Oficina de la Ciudad Tesorero.
- ...to the City Bursar's Office.
El Tesorero dudó.
The Bursar hesitated.
¿Dónde está el tesorero?
Where’s the Bursar?’
Con el problema del Tesorero.
“With the Bursar’s problem.
—¿De qué se trata, tesorero?
“What is it, Bursar?”
El tesorero se estremeció.
The Bursar shuddered.
El tesorero estaba muy molesto.
The Bursar was annoyed.
El tesorero lo miró.
The Bursar stared at it.
—empezó el tesorero.
‘Er . .’ the Bursar began.