Translation for "tener un acuerdo" to english

Tener un acuerdo

• have an agreement

Translation examples

have an agreement

No obstante, los servicios de salud que no practican abortos debido a las razones mencionadas estaban obligados a tener un acuerdo con un centro subcontratado dispuesto a hacerlo.
However, health-care facilities that do not perform abortions due to the abovementioned reasons are obliged to have an agreement with a subcontractor who is willing to perform the abortion.

En el curso de los últimos días, una vez más acariciamos la esperanza de que, al término del período de sesiones de este año, íbamos a tener un acuerdo.
Over the past few days we again cherished the hope that at the end of this year's session we were going to have an agreement.

Puedes tener un acuerdo con ella, pero no lo tendras conmigo.
You can have an agreement with her, but do not have one with me.

No me iré de aquí hasta tener un acuerdo.
I'm not leaving here until we have an agreement.

Con el tiempo he descubierto que es mejor tener un acuerdo por escrito, tanto para la protección del cliente como para la mía.
“Over the years, I’ve found it’s better to have an agreement in writing, as much for your protection as for mine.