Translation for "tener declaraciones" to english

Tener declaraciones

• have statements
• statements have

Translation examples

have statements

Por supuesto, la distribución de asientos es una parte física del carácter oficioso de los debates, pero mantener debates más libres no significa sólo tener declaraciones sobre las posiciones de los Gobiernos sino también contar con nuevas ideas, y para lograr este intercambio de opiniones más libre creo que debemos adoptar otra medida e iniciar este debate oficioso con algunas declaraciones oficiosas para que se estimule el debate.
Of course, the seating arrangements are a physical part of the informality of discussions, but having a freer discussion means not only having statements of the precise positions of Governments, but also having some new ideas, and to achieve this freer exchange of views I think we should take a further step and have the informal discussion introduced by informal statements so that discussion would be stimulated.