Translation for "tendencias claras" to english

Tendencias claras

• clear trends

Translation examples

clear trends

Hay una tendencia clara en favor de que se mantenga este tema.
There is a clear trend to keep this item.

En el mundo en desarrollo no se observan unas tendencias claras.
No clear trends have emerged in the developing world.

35. Al examinar los volúmenes de incautación a nivel regional, se observan tendencias claras.
Clear trends emerge when interdiction data are examined at the regional level.

No se hace patente ninguna tendencia clara de las emisiones.
No clear trend in emissions is evident.

Algunas delegaciones afirmaron que había una tendencia clara hacia su eliminación.
Some delegations stated that there was a clear trend towards its elimination.

Se reconoció que había una tendencia clara a establecer arreglos especiales para hacer frente a las crisis.
24. It was acknowledged that there was currently a clear trend towards ad hoc arrangements for crisis management.

Con todo, permite detectar unas tendencias claras.
However, it allows for the identification of clear trends.

No se advierten tendencias claras en Asia occidental y Europa.
No clear trend is evident in western Asia and Europe.

Las capturas han venido oscilando en los últimos años sin una tendencia clara.
Catches have been oscillating in recent years without a clear trend.

Las cifras del África Subsahariana no permiten identificar tendencias claras.
Data for sub-Saharan Africa are insufficient to identify any clear trends.

Es una tendencia clara, Sr. Berg.
It's a clear trend, Mr Berg.

Cosas progreso hacia están cambiando. Tanto en la naturaleza y en la sociedad humana parece que hay una tendencia clara el aumento de la complejidad, mientras continúa el cambio.
Both in nature and in human society, there appears to be a clear trend towards increasing complexity as change proceeds.