Translation for "templado en la guerra" to english

Templado en la guerra

• tempered in war
• tempered in the war

Translation examples

tempered in war

Nacidos en este siglo, templados por la guerra, disciplinados por una paz dura y amarga.
Born in this century, tempered by war, disciplined by a hard and bitter peace.

Señor Presidente: «Que corra la voz, aquí y ahora, de que el testigo ha pasado a una nueva generación de estadounidenses, nacidos este siglo, templados por la guerra, disciplinados por una paz dura y amarga, orgullosos de nuestra herencia y reacios a hacer cualquier otra cosa que no sea ver la televisión».
Mr President: ‘Let the word go forth from this time and place, that the torch has passed to a new generation of Americans – born in this century, tempered by war, disciplined by a hard and bitter peace, proud of our ancient heritage and unwilling to do anything except watch television.’