Translation for "temas a tratar" to english

Temas a tratar

• topics to talk about
• issues to discuss
• topics

Translation examples

issues to discuss

Una cuestión que la Asamblea General encomendó al Comité del Programa y de la Coordinación para su examen, el mejoramiento de los métodos de trabajo del Comité, fue examinada en relación con la calidad y puntualidad de publicación de la documentación, la celebración de reuniones, el posible agrupamiento de los temas a tratar, la modificación del formato del informe del Comité y otras cuestiones pero, a causa de serias limitaciones de tiempo, el Comité no pudo concluir esas deliberaciones y decidió que abordaría la cuestión en forma prioritaria al comienzo de su 49° período de sesiones.
9. One issue which the General Assembly had entrusted to CPC for consideration, namely improving the working methods of CPC, had been discussed with respect to quality and timeliness in documentation, conduct of meetings, possible clustering of issues for discussion, changing the format of the CPC report and other issues but, owing to serious time constraints, CPC had been unable to finalize those discussions and had decided that it would take up the issue as a matter of priority at the beginning of its forty-fifth session.

Un montón de temas a tratar, sentimientos a procesar.
Lots of issues to discuss, feelings to process.