Translation for "televangelista" to english

Televangelista

• televangelist

Translation examples

televangelist

Si no les quitamos su dinero se lo darán a algún televangelista.
If we don't take their money, they'll just give it to some televangelist.

Es un televangelista de Dallas, y no paraba de mirarme.
He's a televangelist from Dallas, and he was staring at me.

Aquí está todo el dinero que deberíamos darle a los Televangelistas.
Here's all the money we would've given to televangelists.

Al dia de hoy. los televangelistas como Pat Robinson.
- To this day televangelists like Pat Robinson love to pull Pike

Sí, algunos de los televangelistas más populares solo tienen cuatro o cinco millones.
Yeah, some of the most popular televangelists have only four or five million.

¡El televangelista es un hereje!
Televangelist is a heretic!

Entre un televangelista loco y un dibujito oriental.
Between a nutjob televangelist and an oriental cartoon.

Gracias a ti, pude lograr que un mono rhesus llorara... como un televangelista desgraciado.
Thanks to you, I was able to make a rhesus monkey cry like a disgraced televangelist.

Por supuesto, al mismo tiempo, no dejaba de acrecentarse la presión erótica sobre los cuerpos de las jovencitas, y la expansión del islam sólo fue posible gracias a la introducción de una serie de compromisos, alcanzados bajo la influencia de una nueva generación de imanes que, inspirándose tanto en la tradición católica como en los reality-shows y en el sentido del espectáculo de los televangelistas americanos, elaboró un guión de vida edificante destinado al público musulmán, basado en la conversión y el perdón de los pecados, dos nociones en realidad relativamente ajenas a la tradición islámica.
Of course, at the same time, the erotic pressure on the bodies of young girls did not stop growing, and the expansion of Islam was only made possible thanks to the introduction of a series of compromises, under the influence of a new generation of imams who, inspired by Catholic tradition, reality shows, and American televangelists’ sense of spectacle, developed for the Muslim public an edifying script for life based on conversion and forgiveness of sin, two notions that were, however, relatively foreign to Islamic tradition.