Translation for "techo en" to english

Techo en

• roof in
• roof

Translation examples

roof in

Fisuras en el techo?
Leaky roof?

El techo constituye un perímetro para el techo del tercer piso.
The roof represents a perimeter of the third-floor roof.

Si el techo de diez años del demandante resulta dañado, no podrá sustituirlo por otro techo de diez años.
If the plaintiff’s ten-year old roof is damaged, she will not be able to purchase a replacement ten-year old roof.

Además, corroe los techos de las construcciones.
It leads to corrosion of roofs.

Al realizar una inspección, se determinó que el techo estaba próximo al final de su vida útil, la estructura metálica sobre el techo se había deteriorado y era necesario sustituir el techo sin demora (558.000 dólares);
Upon inspection, it was determined that the roof was near the end of its useful life, the metal work above the roof had deteriorated and it was necessary to replace the roof without delay ($558,000);

Algunas de las chozas no tenían techo.
A number of the shacks lacked roofs.

Viviendas con techos de amianto
Dwellings with asbestos roofs

¿Alguna vez has visto un techo en África?
Ever seen a roof in Africa?

¿Goteras en el techo en el bloque de ciencias?
Leaky roof in the science block?

Estará en el techo en 10 minutos.
Be on the roof in 10 minutes.

No estaba en el techo, en la tormenta.
It wasn't on the roof in the storm.

Transporte en el techo en dos minutos.
Transport on the roof in two minutes.

¡Rompiste el techo en mi escuela!
You broke my roof in my school!

Vives bajo mi techo, en mi ciudad.
You live under my roof in my town.

Suplantar a Beth... bajo este techo... en esa cama.
Impersonate Beth... under this roof... in that bed.

¡El techo, el techo, el techo se quema!
The roof, the roof, the roof is on fire!

¡El techo, mira al techo!
The roof, look at the roof!

Será un techo de estrellas, si es que no es un techo de lluvia.
It'll be a roof of stars, if it's not a roof of rain."

—¡El techo está cediendo!
The roof is falling!

El techo es redondo.
The roof is rounded;

No había techo encima de ellos;
There was no roof overhead;

El techo era de pizarra;
The roof was slate;

Había nieve en el techo.
There was snow on the roof.

roof

Las manos en el techo. ¡En el tejado!
Hands on the roof. On the roof!