Translation for "tarta de arroz" to english

Tarta de arroz

• rice thart
• rice cake

Translation examples

rice cake

El espíritu del hogar tiene hambre y uno puede acallarlo con una tarta de arroz.
The spirit of the house is hungry, and one can quiet him with a rice cake.

Un vendedor de tartas de arroz podría ser un contrabandista de armas o un emisario de los guerrilleros.
A peddler of rice cakes might be a gunrunner or an emissary of the guerrillas.

De vuelta al despacho, compró un trozo de tarta de arroz transparente a un vendedor ambulante y la comió sin saborearla.
On his way back to the bureau, he bought a piece of transparent rice cake from a street vendor and ate it without really tasting it.

Un monje totalmente rapado y vestido con una túnica color azafrán, extendió una escudilla a una mujer, quien le ofreció una tarta de arroz y un poco de fruta.
A shave-pate monk in saffron robes held out a begging bowl to a housewife who offered him a rice cake and a piece of fruit.

Esta última metió la mano en una bolsa que le colgaba del cinturón, le tiró al gigante una tarta de arroz rehidratada y ambos se sentaron a la sombra a esperar.
Reaching into a pouch at her belt, the older woman tossed the giant a rehydrated rice cake, and the pair sat down in the shade to wait.

Llegaran sacerdotes católicos o monjes budistas o escolásticos de Confucio o magos de Tao, escucharían un poco y aprenderían otro poco y ofrecerían una parte de sus tartas de arroz.
Come Christian priest or Buddhist monk or Confucian scholar or Tao magician, they would listen and learn a little and offer a share of the rice cake.