Translation for "tanto oficiales" to english

Tanto oficiales

• both officers
• both official

Translation examples

both officers

Tanto oficiales como soldados endurecieron su resistencia.
Both officers and men stiffened their resistance.

both official

Acceder a archivos y fondos documentales oficiales y no oficiales;
Access both official and unofficial archives and document funds;

525. La Ordenanza sobre los idiomas oficiales también prevé el empleo de ambos idiomas oficiales en las actuaciones judiciales.
525. The Official Languages Ordinance also provides for the use of both official languages in judicial proceedings.

- Coopera con las instituciones y entidades nacionales oficiales y no oficiales y las asociaciones que trabajen en pro de los asuntos de la familia.
- Cooperate with national institutions and bodies, both official and unofficial, and with concerned associations in order to promote women's affairs;

Hicimos muchos, muchos pagos, tanto oficiales, como no oficiales durante muchos años.
We made many, many payments, both official and unofficial over many years.

y enumeró las visitas a la casa, tanto las oficiales como las no oficiales, que se habían planificado con minuciosidad para que alguien asomara la cabeza por allí al menos un par de veces al día.
and she listed the home visits, both official and unofficial, which had been carefully structured so that someone looked in at least twice a day.