Translation for "tantas millas" to english

Tantas millas

• so many miles
• many miles

Translation examples

so many miles

Contemplando el gran televisor, se preguntó qué clase de antena haría falta para captar las señales con tantas millas de mar abierto por medio.
He looked down at the large television set and wondered what kind of antenna was required to pull signals across so many miles of open water.

El vaivén y los saltos del coche en tantas millas de camino duro ya me hubieran cansado aunque la primera parte del día hubiese transcurrido de manera reposada y despreocupada;
The rolling and jauncing of the coach over so many miles of hard road would have wearied me, even had the earlier part of my day been spent in an easy and careless manner;

Estudió por algún tiempo aquella nubecilla, pero estaba a tantas millas, que no podía acabar de decidir si seria humo o no, y por último tomó el partido de ir hasta allá y asegurarse de lo que era.
He studied the hazy bluish cloud for some time, but it was so many miles away that he could not be certain whether it was smoke or not, so he decided to ride over and make sure.

many miles

Planeo tomar tantas millas como pueda.
I plan on grabbing as many miles as I can.

Dudo que haya viajado tantas millas simplemente para otorgar laureles.
I doubt you have journeyed these many miles simply to bestow laurels.

Si yo tuviera tantas millas... iría a un aeropuerto... observaría la pantalla de destinos elegiría algún lugar e iría.
If I had that many miles, I would show up at an airport, look at the destination board, pick a place and go.

Hasta el penúltimo día de julio no llegamos a Fort Edward, habiendo empleado veinte días en cubrir otras tantas millas.
It was the last day but one of July before we reached Fort Edward, having taken twenty days to cover as many miles.

No creo que ese montón de chatarra pueda rodear nada en tal tiempo a una distancia de doscientos pies, y menos a tantas millas.
I don’t think this heap of hardware would whip anything around in that time at a distance of two hundred feet, let alone that many miles.

Desde un lugar que se hallaba a tantas millas de distancia como había sobrevolado Nehekba, el brujo le habló a través de la pequeña monstruosidad. —Dime lo que has descubierto.
Across as many miles as she had flown, the wizard spoke through the small monstrosity: 'Tell me what you have learned.'