Translation for "tan supersticiosos" to english

Tan supersticiosos

• so superstitious

Translation examples

so superstitious

No sabía que eras tan supersticiosa.
I never knew you were so superstitious.

- Como puedes ser tan supersticiosa?
- How can you be so superstitious?

Beta, no seas tan supersticioso.
-Beta, don't be so superstitious.

Como son tan supersticiosos, no me extrañaría.
Since they are so superstitious, I wouldn't be surprised.

—Sí. Por eso las bailarinas son tan supersticiosas.
Yes. That's why dancers are so superstitious.

Los gillies son tan supersticiosos con respecto a ella, que no se acercarán;
The Gillies are so superstitious about it that they won't go near it.

Murmuramos “hasta...” y nos avergonzamos de ser tan supersticiosos.
We murmured "hasta… and were ashamed of being so superstitious.

—No sabía que fuera usted tan supersticiosa, Mrs.
‘ “I didn’t know you were so superstitious, nurse.”

¿Desde cuándo es tan supersticioso mister Tres Prosperidades?
When did Mr. Three Prosperities get so superstitious?

—Para empezar, nunca he conocido a una persona tan supersticiosa.
“For one thing, I’ve never met anyone so superstitious.”