Translation examples
Mi piel está tan seca.
My skin is so dry.
Tengo la boca tan seca.
My mouth's so dry.
Estoy tan seca que escupo algodón.
I'm so dry, I'm spitting cotton.
Tengo la garganta tan seca.
♪ My throat is so dry.
Una mujer tan aburrida, tan seca.
Someone so dull, so dry?
¡Tu piel es tan seca!
Your skin is so dry!
Mi boca está tan seca.
My mouth is so dry.
Tengo la boca tan seca…
My tongue’s so dry.”
—¿Por qué eres tan seca, Catherine?
“Why are you so dry, Catherine?”
La hierba estaba tan seca que crujía con la brisa—.
The grass was so dry it crackled in the breeze.
La tierra es tan seca que los momifica.
The earth is so dry it makes mummies out of them.
Tenía la garganta tan seca que no podía ni quejarme.
My throat was so dry I couldn’t whine.
Tenía la boca tan seca que no podía tragar.
Her mouth was so dry she could not swallow.
La boca tan seca que no podía tragar.
My mouth was so dry I couldn’t swallow.
Tenía la garganta tan seca… Y le dolía la cabeza.
His throat was so dry. And his head ached.