Translation for "tan redondeado" to english
Tan redondeado
Translation examples
—Guiñó un ojo, pero tenía la cabeza tan redondeada que el párpado no se le cerró del todo—.
He winked, but his head was so round that the eyelid couldn’t fully close.
Sus facciones eran distintas a todas las demás, no tan redondeadas, más definidas, pero no podían considerarse regulares.
her features were dissimilar to any there, not so rounded, more defined, yet scarcely regular.
cómo algunos habían perdido el dedo del pie, otro la nariz —pues el relato oral no era nunca tan redondeado o de color tan primoroso como el escrito.
how some had lost their toes, others their noses—for the spoken story was never so rounded or so finely coloured as the written.
Los rostros humanos eran tan sumamente distintos a los nuestros: su piel opaca y picada, sus rasgos mal moldeados, tan redondeados y grumosos, los colores moteados de su carne imperfecta.
The human faces were so completely different from ours—their dull, pitted skin, their poorly molded features, so rounded and lumpy, the mottled colors of their imperfect flesh.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test