Translation for "tan pocos hombres" to english

Tan pocos hombres

• so few men

Translation examples

so few men

27. Es un problema, en efecto, que participen tan pocos hombres en la planificación familiar: el objetivo es aumentar la participación del 2% al 4,5% para 2009.
27. It was indeed a problem that so few men participated in family planning: the target was to raise the participation from 2 per cent to 4.5 per cent by 2009.

Jamás había visto tantas mujeres para tan pocos hombres fuera de un convento.
I haven't seen so many women for so few men outside a nunnery.

¿Que puede hacer con tan pocos hombres?
What can he do with so few men?

Y César tiene tan pocos hombres.
And Caesar has so few men.

¿Cómo espera el General lanzar una campaña exitosa contra las fuerzas comunistas y francesas con tan pocos hombres y suministros?
How does the General expect to launch a successful campaign against the larger forces of the communists and the French with so few men and supplies?

Veras, son tan pocos hombres que tienen la oportunidad de saber lo que es realmente ser follados.
You see, it's like so few men... get the chance to know what it's really like to get fucked.

Sé lo que está pensando, pero no hay manera alguna de que tan pocos hombres puedan irrumpir en la prisión Wentworth.
I know what you're thinking, but there is no way on earth that so few men can force their way into Wentworth prison.

¿Tan pocos hombres serán suficientes?
Will so few men suffice?

¿Por qué hay tan pocos hombres en palacio?
Why are there so few men in the palace?

Llevarse a tan pocos hombres con él.
Taking so few men with him.

Es una empresa muy difícil para tan pocos hombres.
Here is a feat that will be difficult for so few men.

¿Y por qué había tan pocos hombres en la batería de la Media Luna?—.
And why were there so few men at the Half Moon Battery?

Levantarían un muro enseguida. ¿Por qué enviar tan pocos hombres?
Throw up a wall fast. Why send so few men?

¿Por qué, se preguntaba, le habían dado tan pocos hombres y barcos?
Why, he wondered, had he been given so few men and ships?

Con tan pocos hombres, ¿cómo podrían defender la capital y al Emperador?
With so few men left, how could they defend the capital and the Emperor?

¿Cómo podía la vida de Leodan Akaran y el destino de un imperio estar a la merced de tan pocos hombres?
How could Leodan Akaran’s life and the fate of an empire lie at the mercy of so few men?

El hecho de que Saemon estuviera acompañado de tan pocos hombres sólo quería decir que había muchos más escondidos por ahí.
That Saemon had so few men with him indicated only that many more were hidden elsewhere.

—Tal vez por eso has traído tan pocos hombres hasta aquí —aventuró Wen, asintiendo—. Comprendo. Temujin frunció el ceño.
“Perhaps that is why you brought so few men to the Kerait,” Wen said, nodding. “I understand.” Temujin frowned.