Translation for "tan instructivo" to english
Translation examples
Hablar con los muertos puede resultar tan instructivo.
Speaking with the dead can be so instructive.
Un día me llevó al despacho del primer ministro, a saludar al Viejo, acontecimiento que, aun siendo especial, no resultó ni de lejos tan instructivo como nuestro almuerzo previo con el padre de Shuki en el refectorio del Knesset[4].
an event that, however special, turned out to be nowhere near so instructive as our lunch beforehand with Shuki’s father in the Knesset dining room.
No, contestó Ferguson cuando los padres de Artie le preguntaron si estaba de acuerdo con aquel chico, pero aquello era lo que hacía sus conversaciones tan instructivas, les explicó, porque cada vez que Mike ponía su opinión en entredicho él debía reflexionar con más ahínco en sus propias creencias, ¿y cómo iba a aprender algo si únicamente hablaba con gente que pensaba igual que él?
No, Ferguson replied, when Artie’s parents asked if he agreed with this boy, but that was what made their conversations so instructive, he said, because every time Mike challenged him he would have to think harder about what he believed in himself, and how could you ever learn anything if you only talked to people who thought exactly as you did?
La historia de Bin Laden era tan instructiva como excepcional.
Bin Laden’s story was as instructive as it was epic.
Hasta ahí la gran visión del gobierno federal, tan instructiva.
So much for the great instructing vision of the federal government.
A una distancia segura, es el espectáculo definitivo, tan instructivo como emocionante.
At a safe distance, it is the ultimate spectacle, instructive as well as thrilling.
Sus teorías jamás habrían alcanzado tanta elegancia sin su ejemplo tan instructivo.
His theories wouldn’t have achieved nearly such elegance without their instructive example.
Fracasaron cuando trataron de poner en práctica sus principios, y la historia de sus desventuras es tan instructiva como cómica.
They came to grief when they tried to put his principles into practice, and the story of their misadventures is both instructive and comic.
— Ah —dijo, asintiendo —. Cuán maravilloso es por parte del Gran Dios poner ejemplos tan instructivos en nuestro camino.
“Ah,” he said, nodding. “How wonderful of the Great God to put such instructive examples in our path.”
Por lo tanto, estaba de tan buen humor que respondí de inmediato a la sugerencia de Phat Tur. —Si es tan instructivo e interesante como me has dicho, vayamos a visitar el templo ahora mismo.
Consequently I was in such a jovial mood that I responded at once to Phat Tur’s suggestion, ‘If it is as instructive and interesting as you have suggested then let us visit the temple at once.’
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test