Translation for "tan extensamente" to english

Tan extensamente

• so widely

Translation examples

so widely

4. Kiribati, país clasificado por las Naciones Unidas como país menos adelantado, está constituido por 33 atolones de coral tan extensamente dispersos que la superficie total de tierra del país — 810 kilómetros cuadrados — es sólo 0,02% de su zona económica exclusiva.
Kiribati, classified by the United Nations as a least developed country (LDC), consists of 33 coral atolls so widely dispersed that the total land area of the country - 810 square kilometres - is only 0.02 per cent of its exclusive economic zone.

Con un poco de suerte, para cuando sean descubiertos habrán difundido ya tan extensamente su mensaje que no será posible detenerlo.
With luck, they will spread their message so widely by the time they are discovered that it cannot be contained.

Su corazón se llenó de gozo al oírlo hablar tan extensamente y por tantas personas, y lo único que lamentó fue tener que decir continuamente: «Perdón, ¿habla usted inglés?» Pero tenía que esperar, hasta que pudiese presentarse en las dos direcciones que se había aprendido de memoria y tan bien que podía deletrearlas al revés.
His heart sang to hear it spoken so widely by so many people, and his only regret was that he had to keep saying “I’m sorry, do you speak English?” But he would wait until he could visit the two addresses that he had memorized so well he could say them backward.