Translation for "tan dinámico" to english

Tan dinámico

• so dynamic

Translation examples

so dynamic

Además, el sector de las organizaciones no gubernamentales es tan dinámico y variado y cambia con tanta rapidez, que no se puede analizar fácilmente ni existe un criterio único para abordarlo.
The non-governmental organization sector is also so dynamic, diverse and rapidly changing that it defies easy analysis or "one best way" approaches.

De hecho, esta es la razón por la que el comercio de esos bienes es tan dinámico.
In fact, this is the reason trade in these goods is so dynamic.

De hecho, el sector privado se ha vuelto tan dinámico e innovador que, incluso para el suministro de bienes públicos, es capaz de soportar una muy considerable carga.
In fact, the private sector has become so dynamic and innovative that, even for the provision of public goods, it can carry a fairly heavy burden.

Tu imagen es tan dinámica.
Your look's so dynamic.

Son tan vibrantes, tan dinámicos.
They're all so vibrant, so dynamic.

Nuestro presidente, su esposo, era tan dinámico.
Our president, your husband, was so dynamic

Hay algo en él que es tan dinámico.
There's something about him that's so dynamic.

No, quiero decir, ella es tan dinámica.
No I mean, she's so dynamic.

por esto qué China es tan dinámica.
This is why China is so dynamic.

Es tan dinámico que nada se puede anticipar.
It's so dynamic that you can't pre-plan it.

—Esa chica Fisher es tan… dinámica.
That Fisher girl is so—dynamic.

Quizá era la manera tan dinámica en que sus nudillos se arrastraban por el suelo.
Perhaps it was the way his knuckles touched the ground so dynamically.