Translation for "dinámico" to english

Dinámico

adjective

• dynamic
• dynamical
• dynamo

Translation examples

dynamic adjective

Dinámica de la población
Population dynamics

Dinámica de la financiación
Funding dynamics

La organización se unió a dos coaliciones dinámicas que se crearon durante el proceso del Foro: la Coalición Dinámica sobre Privacidad y la Coalición Dinámica A2K@IGF.
The Society joined two dynamic coalitions that were established during the Forum process: Dynamic Coalition on Privacy and A2K@IGF Dynamic Coalition.

Dinámica demográfica
Demographic dynamics

∙ dinámica de fluidos;
● fluid dynamics;

Dinámica de la contratación y dinámica de las órdenes de compra (calendarios)
9. Requisition dynamics and purchase orders dynamics (time pattern)

Hay que enfocarlo desde una perspectiva dinámica, y la diversificación es en sí misma un proceso dinámico.
It needs to be looked at from a dynamic perspective, and diversification itself is a dynamic process.

- responsable y dinámico;
- Responsible and dynamic;

Mi dinámico padre.
My dynamic dad.

El dúo dinámico.
The Dynamic Duo.

¿La segunda dinámica?
The Second Dynamic?

Saludos, dúo dinámico.
Greetings, dynamic duo.

Vivimos en una era dinámica, con competidores dinámicos:
We live in a dynamic age with dynamic competitors...

Ya sabes, dinámica.
You know, dynamics.

Relajado y dinámico.
Relaxed and dynamic.

Ella es dinámica.
She's dynamic.

- Dinámica rectora, señor.
- Governing dynamics, sir.

Es un emergente dinámico.
It is an emergent dynamic.

Esa es la dinámica de la civilización.
The dynamic of civilization.

Esta selección es Dinámica.
That selection is Dynamic.

Pero ¿y en la realidad Dinámica?
But in Dynamic reality?

Dinámica de la situación.
Dynamics of the situation.

Era el lugar más Dinámico del planeta, pero el precio de ser Dinámico es la inestabilidad.
It was the most Dynamic place on earth, but the price of being Dynamic is instability.

—Y sigamos con la dinámica.
And more on the dynamic side.

Estamos en posicionamiento dinámico.
We're on dynamic positioning."

Pero conocía la dinámica.
But he knew the dynamic.

Eso es dinámica no lineal.
That's nonlinear dynamics.

dynamo adjective

La crisis que se propaga desde las otrora dinámicas economías del Asia oriental ha hecho que disminuya la confianza en las fórmulas de la liberalización comercial y financiera.
The crisis spreading from the erstwhile economic dynamo of East Asia has shaken confidence in the prescriptions of trade and financial liberalization.

Los países en desarrollo han registrado un crecimiento significativo del 6%, mientras que las dinámicas económicas del Asia oriental y sudoriental han presentado un crecimiento asombroso del 8%.
The developing countries have registered a significant 6 per cent growth while the economic dynamos of East and South-East Asia have been credited with a stunning 8 per cent growth.

Es muy dinámico.
He's a dynamo.

Esta chica es dinámica.
This lady is a dynamo.

Pero es dinámica...
But she's a dynamo...

Había asumido el control de DepArm hacía once años, justo a tiempo para el inicio de la guerra y desde entonces había entrado en una dinámica muy agresiva.
He'd taken over BuWeaps eleven years before, just in time for the war, and he'd been an aggressive dynamo ever since.