Translation for "tan desarrollado" to english

Tan desarrollado

• so developed
• as developed

Translation examples

so developed

Los gastos de transporte de los estudiantes son también mayores porque la red de escuelas secundarias no está tan desarrollada como la de las escuelas primarias.
The expenditures related to students' transport are also higher because the network of secondary schools is not so developed as the network of primary schools.

Pobre Ryan, todos sus músculos están tan desarrollados, menos los de su boca.
Poor Ryan. All of his muscles are so developed, except for the ones in his mouth.

A ellas no se les notaba tanto la máscara acorazada, por no estar tan desarrollada, de manera que la forma básica resultaba mucho más evidente.
In them the armour mask wasn’t so obvious, not so developed, and the basic form was much more apparent.

Su mente no estaba tan desarrollada, sus papilas eran menos exactas: no podría perseguir un aroma intermitente desde el aire.
Its mind was not so developed, its tastebuds less exact: it could not follow the flickering scent through the air.

Ella pertenece a una nueva generación y, a pesar de estar tan desarrollada, todavía no es una mujer hecha y derecha.
She belongs to the new swinging generation and in spite of the fact that she's so developed she just isn't a grown-up woman.

as developed

Era como Jack, pero no tan desarrollado como el del local de Elizabeth.
It was like Jack, but not as developed as the one at Elizabeth's place.

No tan desarrollado como Jones, por supuesto.
Not as developed as Jones, of course.