Translation for "talmudistas" to english

Talmudistas

• talmudists

Translation examples

talmudists

¿O sufrir los males como signo de la gracia de Dios como señalan los talmudistas?
Or suffer the wrongs as sign of God's grace as the Talmudists say?

Es un gran filósofo y un talmudista.
He's a great philosopher and Talmudist.

Es sionista, anarquista, talmudista y abortista.
He’s a Zionist, an anarchist, a Talmudist and an abortionist.

Es muy probable que los talmudistas no fueran gente simpática.
Quite probably, the Talmudists were not nice people.

Le pareció tímido y culto como un erudito talmudista.
He was shy and cultured, like an erudite Talmudist.

Los talmudistas no deseaban desenterrar una gramática alternativa.
The Talmudists did not want to unearth an alternative grammar.

Para los talmudistas, con su insaciable curiosidad legalista, nada era demasiado pequeño para ser escudriñado.
For the Talmudists, with their unquenchable legalistic curiosity, nothing was too small to be scrutinized.

La narración se refiere a tres protagonistas pertenecientes al lejano pasado de estos talmudistas.
The story refers to three persons who inhabit the distant past of these Talmudists.

Y un talmudista del siglo IV aseguraba que el bíblico Job no existió, sino que fue una fábula.
And a fourth-century Talmudist said that the biblical Job never existed, but was a fable.

La primera era sobre un talmudista y místico medieval llamado Akiba Baer ben Iosef.
The first was about a medieval talmudist and mystic named Akiba Baer ben Yosef.

Desde luego, los talmudistas y sus descendientes no pensaban que la Biblia entera fuese una fábula. Tampoco Shemer.
Of course, the Talmudists and their descendants did not think that the entire Bible was a fib. Nor did Shemer.

Se dice que un talmudista llamado Ben Zoma se volvió loco contemplando este incomunicado.
Contemplating this ultimate incomunicado, one Talmudist, Ben Zoma by name, is reputed to have gone mad.