Translation for "tallador" to english

Tallador

• carver

Translation examples

carver

He sido maestro tallador 27 años.
I've been master carver for 27 years. This is all I have.

Los talladores construyeron un bote para tí.
The Carvers built a boat for you.

Mi madre era talladora de piedra de jabón.
My mom was a soapstone carver.

Fabricantes de bisagras, sopladores de vidrio, talladores de madera.
Hinge-makers, glass blowers, wood-carvers.

Talladores... ..cread belleza...
Carvers... ..create beauty...

- Hola, Tallador de Imagenes.
-Evening, Carver of Graven Images.

¿Te maravilla la habilidad del tallador?
Do you marvel at the carver's skill?

Viene a los talladores.
Comes from Carvers.

Se acabó el tiempo, tallador.
Time's up, carver.

Astrónomo aficionado, tallador de madera...
Amateur astronomer, wood carver...

—Un tallador. —Tallador. —¿Era una señal secreta entre ellos?
“A carver.” “Carver.” “Was it a secret trick?”

—¿Entonces eres tallador?
“You are a carver then?”

El tallador golpeó con el martillo.
The carver tapped the hammer.

Reed es un experto tallador de madera;
Reed's an expert wood-carver;

—El oficial Tagetarl es un tallador diestro.
“Journeyman Tagetarl is a dexterous carver.”

Se decía que la tribu tenía los mejores talladores de jade del Único Mundo, y que el trasero de la mujer era una excusa para esclavizar a los talladores y robarles la tierra.
It was said the tribe had the finest carvers of jade in the One World, and that the woman's bottom was an excuse to enslave the carvers and steal their land.

Un día, llevó a Christopher al taller de un tallador de madera.
One day, he took Christopher to a wood-carver’s workshop.

Désela a un tallador mejor. —¿Cuánto? —Mil trescientas cincuenta.
Give it to a better carver.” “How much?” “Thirteen fifty.”

—Desafilo es un tallador de prestigio —observó lord Dorado en un tono neutral—.
Lord Golden’s voice was neutral as he observed, ‘Bluntner is a skilful carver.