Translation for "talento artistico" to english

Talento artistico

• artistic talent

Translation examples

artistic talent

Desafortunadamente, la mayoría de las escuelas no tienen instalaciones para fomentar y sostener el desarrollo del talento artístico.
Unfortunately, the majority of schools do not have the facilities to encourage and support the development of artistic talent.

Festival de la Diversidad: Tiene como finalidad brindar un espacio para que los niños, niñas y adolescentes con discapacidad demuestren su talento artístico.
Diversity Festival: Its aim is to provide a space where children and adolescents with disabilities can express their artistic talent.

El amplio espectro docente en todo el territorio nacional, permite potenciar a elevados niveles el talento artístico en el país.
The broad range of teaching throughout the country makes it possible to raise artistic talent to high levels.

36. Con respecto a la propiedad intelectual, el orador dice que la explotación del talento artístico es un problema en países como el suyo.
36. With regard to intellectual property, he said that the exploitation of artistic talent was a problem in countries such as his own.

Es preciso desarrollar formas artísticas especiales de las personas con discapacidad y fomentar sus talentos artísticos.
Special art forms by persons with disabilities should be developed and the artistic talents in persons with disabilities should be nurtured.

En esta producción se utiliza la creatividad y el talento artístico de los jóvenes que están en conflicto con la ley.
This production utilizes the creativity and artistic talents of young persons who are in conflict with the law.

Se alienta a los niños a que experimenten con diversas formas artísticas y a descubrir su talento artístico.
Children are encouraged to experiment in the various art forms and to explore their artistic talents.

Además, se alienta a las personas con discapacidad a que desarrollen sus talentos artísticos y participen en actividades extracurriculares.
Additionally, persons with disabilities are encouraged to develop their artistic talents and to get involved in extracurricular activities.

206. Es necesario detectar, organizar y preparar activamente el talento artístico de los miembros de minorías étnicas.
206. Artistic talent among ethnic minorities needs to be actively identified, organized and coached.

Por eso tienes ese talento artístico.
So that's where you get your artistic talent.

Tienes una gran cantidad de talento artístico.
You've got a lot of artistic talent.

Combinado con talento artístico.
Combined with artistic talent.

¿De quién sacaste tu talento artístico?
Who'd you get your artistic talent from?

Lo sé, necesito tu talento artístico.
I know, I need your artist talents.

Me gusta alimentar mi talento artístico.
I've always wished for more artistic talent.

Pero tienen muy desarrollado sus talentos artísticos.
But they have highly developed artistic talents.

Siempre deseé tener algún talento artístico.
I always wished that I had some artistic talent.

El talento artístico corre a través de mi familia.
Artistic talent runs through my family.

El talento artístico se localiza en uno de los hemisferios;
Artistic talent is localized in one hemisphere;

El muchacho tenía un talento artístico considerable.
The boy had considerable artistic talent.

Quizá descubras en ti talentos artísticos.
Maybe you'll discover artistic talent.

Tal vez indiquen un talento artístico.
Perhaps they hint at artistic talent.

—Por tanto, ¿es todo talento artístico en bruto?
“So it’s all down to raw artistic talent?

Era muy educado, y mostraba talento artístico.
He was well educated, had showed artistic talent.

Los dos poseéis el mismo talento artístico.
“You both have the same artistic talent.”