Translation for "tal testigo" to english

Tal testigo

• such witness

Translation examples

such witness

Damas y caballeros del jurado, les digo que entre tales testigos... su elección, para decirlo delicadamente, no es fácil.
Ladies and gentlemen of the jury... I put it to you that between such witnesses... your choice, to phrase it nicely, is not easy.

Te apuesto todo el dinero que lleves encima, a que no existe tal testigo.
I bet you all the cash in your pocket there ain't no such witness.

Y usted y yo sabemos que no existe tal testigo.
You know and I know, there's no such witness."

El lector automático se abría camino entre las notas del caso pronunciando con ruidos curiosos algunos nombres de testigos aborígenes australianos y asiáticos, aunque tales testigos en ningún caso abundaban.
The auto-reader was picking its way through the case notes, making bizarre phonetic hash out of some of the Aboriginal and Asian names of the witnesses—not that there were many witnesses to anything.