Translation for "tal hechizo" to english

Tal hechizo

• such spell
• such a spell

Translation examples

such spell

Él estaba tratando de perfeccionar tales hechizos.
He was trying to perfect such spells.

Afortunadamente para ti, conozco a alguien muy entendido en tales hechizos.
Fortunately for you, I know someone well versed in such spells.

O, más bien, los inicios de un «gancho» mágico que permitiría añadir un poder adicional a una protección existente, mediante la introducción de otro hechizo en el interior del gancho, que entonces arrastraría tal hechizo al interior del tejido del conjuro protector y concedería al conjurador el poder de controlar y adaptar sus efectos.
Or rather, the beginnings of a "hook" of Art that would allow an additional power to be added to an existing ward by the casting of another spell into the invisible hook...which would then draw the spell Into the weaving of the ward and permit the caster to govern and adjust its effects.

such a spell

La construcción de tal hechizo es más sencilla que el mecanismo de un chupete.
The construction of such a spell is easy as pie.

Y sin embargo, Kell llevaba la marca de tal hechizo.
And yet, Kell bore the mark of such a spell.

—¿Y de dónde podrías haber sacado tú tal hechizo?
“And where would you have gotten such a spell?”

Pero sólo en mi caso. Yo podría pasar por una elfa y entrar en el castillo sin ser descubierta, pero no puedo obrar tal hechizo sobre Hugh. —No es preciso.
But only for me. I could appear to be an elf, and thus walk safely into the castle. But I cannot cast such a spell on Hugh.