Translation for "tal escándalo" to english

Tal escándalo

• such a scandal
• such scandal

Translation examples

such a scandal

Por otra parte, no quiero que el nombre de Mizpah se vea mezclado en tal escándalo.
Also, I don't want Mizpah mixed up in such a scandal.

Su «Conclusión» causó tal escándalo que Pater prescindió de ella en la segunda edición.
caused such a scandal that Pater withdrew it from the second edition. The “Conclusion”

– Acaba usted de declarar que no sabe que en el condado se haya producido algún escándalo y, sin embargo, el comunicado de prensa está lleno de alusiones a tal escándalo.
"You just testified that you're unaware of any scandals in the county, and yet her press release is filled with allegations of scandal.

Esto provocaría tal escándalo… y sería una vergüenza no solo para ti, sino para el Marqués y para toda la familia. Cath apartó la mirada.
This would cause such a scandal – an embarrassment not only to you, but to the Marquess and the entire household.’ Cath looked away.

—Madre, por mi culpa su sociedad ha desatado una auténtica tempestad contra ellos y ha promovido tal escándalo que nunca más podré ir a su…
"Mother, you do not know," said Binoy, "that I have raised a regular storm about them in their society—people have made such a scandal about it that never again can I go to their—"