Translation for "técnicas antiguas" to english

Técnicas antiguas

• ancient techniques
• old techniques

Translation examples

ancient techniques

pronto estaras inconsciente... es una técnica antigua.
You'll be unconscious soon... lt's an ancient technique.

Emplearon una técnica antigua.
They used an ancient technique.

Allí, usarán una técnica antigua conocida como batik para exactamente duplicar uno de estos 3 patrones en una pieza de tela de 4 metros cuadrado y entonces teñirla. La tarea requiere una cuidadosa aplicación de una habilidad artística pero los equipo detallistas podrán colocarse adelante.
once here they must use an ancient technique knowns a icateick to exactly duplicate one of three pattern onto a 45-square food piece cloth and then dye it the test requires the careful application of an artistic skill but teams with an eye for detail

Bueno, quiero decir... tú debes entender que esta es una técnica antigua.
Well, I mean... You must understand this is an ancient technique.

Hay, sin embargo, una manera muy sencilla para perpetuar los rasgos de una manzana, una técnica antigua llamada injerto.
There is, however, a very simple way to perpetuate the traits of an apple, an ancient technique called "grafting."

Estos astronautas del siglo XII recurrirían a una técnica antigua, la navegación celestial.
These 21st-century astronauts fall back on an ancient technique, celestial navigation.

Bueno, es una técnica antigua que ha sido entregada de consejero en consejero.
Well it's an ancient technique handed down from school counselor to school counselor.

Por el momento, se dedicaba a aprender técnicas antiguas y a absorber como una esponja la extraordinaria atmósfera de Florencia.
But for now, she was soaking up ancient techniques and the extraordinary atmosphere of Florence like a sponge.

Solo se me ocurría otro remedio: una técnica antigua para extraer veneno y espíritus malvados.
There was only one other remedy I could think of—an ancient technique for drawing out poison and evil spirits.

old techniques

c) Arroyada: técnica antigua para conservar el agua y el suelo adaptada a medios desérticos.
(c) Controlled flooding: a very old technique for conserving water and the soil which is well-suited to desert environments.

Se trata de una técnica antigua, que se utilizaba a principios del decenio de 1940.
This is an old technique, used in the early 1940s.

Es una técnica antigua y muy peligrosa.
It's an old technique and a dangerous one.

Señor, eso de cuclillas es una técnica antigua.
Sir, this squatting is an old technique.