Translation for "t y p" to english

T y p

• t and p

Translation examples

t and p

Martelin T, Mäkelä P, Valkonin T: Contribución de las muertes relacionadas con el alcohol o el hábito de fumar a las diferencias en la expectativa de vida del hombre y de la mujer: Finlandia a comienzos del decenio de 1990.
Martelin T, Mäkelä P, Valkonen T: Contribution of deaths related to alcohol or smoking to the gender difference in life expectancy: Finland in the early 1990s.

:: Hallaq, M., Khitat sunduq al-tanmiya al-iqtisadiya wa al-ijtima‛iya tastahdif al-tabaqat al-mahruma takhluq furas ‛amal li-ashab al-mashari‛ al-saghira wa al-mutawassita [Planes del Fondo para el Desarrollo Económico y Social dirigidos a las clases desfavorecidas crean oportunidades de empleo para propietarios de pequeñas y medianas empresas], diario An-Nahar, 12 de mayo de 2013; enlace: http://newspaper.annahar.com/article.php?t= mahaly&p=16&d=25072;
:: Hallaq, M., Khitat sunduq al-tanmiya al-iqtisadiya wa al-ijtima‛iya tastahdif al-tabaqat al-mahruma takhluq furas ‛amal li-ashab al-mashari‛ al-saghira wa al-mutawassita [Economic and Social Development Fund plans targeting disadvantaged classes are creating employment opportunities for owners of small and medium-sized enterprises], An-Nahar newspaper, 12 May 2013; link: http://newspaper.annahar.com/article.php?t=mahaly&p=16&d=25072

Sudáfrica J. S. Selebi, A. T. Moleah, P. C. Jacobs, Thobeka Jozi, J. Schreiner, J. E. Sishuba, L. Dyosi, M. Mkhize, E. M. J. Steyn, J. Prozeski, N. S. Schoombie, S. V. Mangcotywa
South Africa J. S. Selebi, A. T. Moleah, P. C. Jacobs, Thobeka Jozi, J. Schreiner, J. E. Sishuba, L. Dyosi, M. Mkhize, E. M. J. Steyn, J. Prozeski, N. S. Schoombie, S. V. Mangcotywa

187. La Relatora Especial acoge con agrado la promulgación en 1994 de la Ley federal sobre la violencia contra la mujer y de las medidas tomadas para aplicar la ley, incluidas: la inauguración en 1996 de un servicio gratuito de consulta telefónica directa, que atiende consultas locales las 24 horas del día y ofrece acceso a traductores en 139 idiomas; la aprobación en septiembre de 1996 de la Enmienda Lautenberg, que prohíbe la posesión de armas de fuego a toda persona condenada por un delito de violencia doméstica; el establecimiento del Consejo Consultivo sobre la Violencia contra la Mujer; y la creación por el Departamento de Justicia del programa de subsidios (S*T*O*P: servicios, capacitación, funcionarios, fiscales) denominado "Alto a la violencia contra la mujer", que financia programas de servicio directo para víctimas de violencia doméstica.
187. The Special Rapporteur welcomes the passage into law, in 1994, of the federal Violence against Women Act and the steps taken to implement the Act including: the launching in 1996 of a free hotline that provides local referrals 24 hours-a-day and offers access to translators in 139 languages; the passing in September 1996 of the Lautenberg Amendment, which bans anyone convicted of a domestic violence offence from possessing a firearm; the establishment of the Advisory Council on Violence against Women; and the creation by the Department of Justice of the S*T*O*P (Services, Training, Officers, Prosecutors) Violence against Women grant programme which provides funds for direct service programmes for victims of domestic violence.

A excepción de las letras no eran "D", "T" y "P"
Except the letters weren't "D," "T," and "P."

En el qenya, eran habituales las «duras» y sordas consonantes oclusivas k, t y p, pero en el gnómico también había lugar para que pudiesen florecer las correspondientes consonantes «blandas» y sonoras, g, d y b.
Qenya favoured the ‘hard’, voiceless stops k, t, and p, but Gnomish allowed their ‘softer’ voiced counterparts g, d, and b to flourish.

En vez de eso, acabó siendo N*Y*L*A C*H*R*I*S*T*O*P*H*E B*O*W*Q*U*I*S*T con un dúplex en Lake Shore Drive (y un esposo dedicado a las inversiones inmobiliarias), en tanto que yo acabé con un apartamento en Marine… y una esposa llena de ambiciones.
Instead she wound up N*Y*L*A C*H*R*I*S*T*O*P*H*E B*O*W*Q*U*I*S*T, with a duplex on Lake Shore Drive-and a husband in investment banking-while I've got a condo on Marine -and a wife who's into ambition.

Nuestro tren es un antiguo monstruo plateado que pertenece a una línea de metro de la que nunca he oído hablar, no a la relativamente nueva y limpia línea F, que lleva a un lugar cercano a la casa de Jonathan y al restaurante Hapsigah donde tomamos los kósher kebab, sino a la línea B o T o P, que cruza como una flecha la delgada isla de Manhattan y no llega en modo alguno a Queens.
(Me, scared, through my teeth: “Thank you, dude.”) Our train is an ancient silvery beast belonging to a subway line I’ve never heard of, not the relatively clean and modern F, which hoofs it to somewhere near Jonathan’s house and the Hapisgah kosher kebab restaurant, but the B or T or P train, which shoots arrow-like up skinny Manhattan Island and doesn’t go to Queens at all.