Translation for "suministro adecuado es" to english

Suministro adecuado es

• adequate supply is

Translation examples

adequate supply is

Además, Aruba tiene un suministro adecuado de alimentos de buena calidad.
Besides, Aruba has an adequate supply of good-quality food.

La investigación puso de manifiesto que la población danesa en general cuenta con un suministro adecuado de casi todos los nutrientes.
The survey revealed that the Danish population in general had an adequate supply of most nutrients.

Las fuerzas de seguridad no perciben un salario suficiente ni regular y carecen de suministros adecuados.
Security forces are not sufficiently or regularly paid and do not have adequate supplies.

Hay en general necesidad de enfermerías con enfermeros bien capacitados y suministros adecuados de equipo y medicamentos.
There is in general a need to create infirmaries with well-trained nurses and adequate supplies of equipment and medicines.

y suministros adecuados a los consumidores.
and adequate supplies for consumers.

Garantiza un suministro adecuado de terrenos y de la infraestructura de apoyo necesaria para atender la demanda del mercado.
It ensures an adequate supply of land together with the necessary supporting infrastructure to meet market demand.

4. Suministro adecuado de energía en las zonas rurales
4. Ensuring adequate supplies of energy in rural areas

:: Suministros adecuados y mejoramiento de la capacidad de gestión
Ensure adequate supplies, strengthen management capability

- El suministro adecuado a los establecimientos de salud de material y de reactivos de laboratorio;
Provision of an adequate supply of laboratory materials and reagents

Un planteamiento multilateral del ciclo del combustible con un mercado que funcione bien es la mejor garantía de un suministro adecuado.
A multilateral approach to the fuel cycle with a well-functioning market was the best assurance of adequate supply.

Por el contrario, emplean a una o más subespecies como computadoras biológicas, y parecen tener un suministro adecuado en ellas.
Instead, they employ one or more subspecies as biological computers, and they seem to have an adequate supply of them.

Estamos arrinconados contra el cielo, aquí arriba, a la vista de los dragones depredadores y sin un suministro adecuado de orugas y gusanos.
We’re cornered against the sky up here, on display to preying dragons, and without adequate supply of grubs and worms.”

Además de naves cisterna, médicas y de reparación, el cuartel general nos va a asignar dos escuadrones de servicio completamente equipados para labores de carga con el objetivo específico de asegurarnos un suministro adecuado de lanzamisiles.
In addition to tankers and medical and repair ships, HQ is assigning two complete service squadrons of fast freighters for the specific purpose of assuring us an adequate supply of the new missile pods.

Esto requería a la vez una reafirmación constante de las propias certidumbres y un suministro adecuado de cultura ortodoxa para el consumo interior, y Caute no ha dedicado tal vez suficiente atención a esta tentativa de autarquía cultural sistemática, si bien ha advertido algunos de sus síntomas.
This required both a constant barrage of reassurance and an adequate supply of orthodox culture for internal consumption, and Mr Caute has not perhaps paid enough attention to this attempt at systematic cultural autarchy, though he has noted some of its symptoms.

Que los expedicionarios carecían de servicio médico, de hospitales de campaña y de suministros adecuados, y que, al huir, dejaron las playas sembradas de cadáveres y la isla en manos de un fanático italiano de gran barba roja llamado Arconovaldo Bonaccorsi, alias conde Rossi, quien durante varios meses, vestido con su uniforme negro de fascista adornado con una cruz blanca al cuello, se dedicó a ordenar fusilamientos de obreros y a recorrer la isla en un coche de carreras rojo, en compañía de un capellán de Falange armado.
That the expeditionary force lacked medical services, field hospitals and adequate supplies, and that, when they retreated, they left the beaches strewn with corpses and the island in the hands of an Italian fanatic with a thick red beard named Arconovaldo Bonaccorsi, nicknamed “Count Rossi”, who, in his black fascist uniform with a white cross on the collar, spent several months crisscrossing the island in a crimson racing car accompanied by a chaplain of the Falange, ordering the summary execution of workers.