Translation for "sufrir un ataque" to english

Sufrir un ataque

verb

• have a seizure

Translation examples

have a seizure verb

Me vio sufrir un ataque y tuve que contárselo.
She saw me have a seizure, so I had to tell her.

Y creo que voy a sufrir un ataque.
And I think I'm having a seizure.

—Creo que estaba a punto de sufrir un ataque, pero no, estoy bien.
I thought I was about to have a seizure, but no .

Cuando nació, no podía respirar y lo primero que hizo al venir al mundo fue sufrir un ataque.
When he was born, he couldn't breathe and came into this world having a seizure.

—se pone a gimotear, con la cara contraída extrañamente, como si estuviese a punto de sufrir un ataque—.
She starts to wail, her face contorting strangely like she’s about to have a seizure.

Wang el Heladero pareció a punto de sufrir un ataque, y casi se cayó de la silla.
Popsicle Wang seemed as if he were about to have a seizure, almost falling out of his chair.

Y pensé que si no era capaz de aliviar parte de la presión de su caldera, sería propenso a sufrir otro ataque justo delante de mí.
And I thought that if I wasn’t able to take some of the pressure off his boiler, he was apt to have another seizure right in front of me.