Translation for "sufrir terriblemente" to english

Sufrir terriblemente

• suffer terribly

Translation examples

suffer terribly

Solo atácale con esto, y sufrirá terriblemente.
Just attack him with this, he will suffer terribly.

O el hecho de que, si haces algo mal, te irás al Infierno, y, ya sabes, sufrirás terriblemente.
Or the fact that if you do something wrong, you'll go to Hell, and, you know, suffer terribly.

Tiene dos víctimas, un padre y una hija, que según yo mismo he visto ha sufrido y sufrirá terriblemente.
It has two victims - a father and a daughter who, I have seen for myself, have suffered and will suffer terribly.

En un minuto, eI señor MacGywer empezará a sufrir terriblemente.
IN A MINUTE OR SO, MR. MACGYVER WILL BEGI N TO SUFFER TERRIBLY.

¿Os ha atraido alguna vez una mujer... hasta el punto de... sufrir terriblemente cuando no está?
Did you ever feel attracted to a woman... to the point of... suffering terribly when she's not there?

Fue una decisión por la que tendría que sufrir terriblemente.
It was a choice for which he was to suffer terribly.

Ha debido de sufrir terriblemente durante mucho tiempo.
He must have suffered terribly for a long time.

Son bastante crecidos como para sufrir con una cosa así, sufrir terriblemente.
They’re old enough to suffer from this, suffer terribly.”

—Amará profundamente, sufrirá terriblemente, tendrá momentos gloriosos que la compensarán, como yo los he tenido.
She will love deeply–she will suffer terribly–she will have glorious moments to compensate–as I have had.

A lo demás nunca le había prestado atención, por eso cuando le señalé la joya debió de sufrir terriblemente.
She had never paid attention to the rest and so, when I showed her the bracelet, she must have suffered terribly.

Si una mujer comete el error de amarlo, la hará sufrir terriblemente por su absoluta carencia de gusto.
If a woman makes the mistake of loving him, he will make her suffer terribly for her utter lack of taste.

Si su amado humano quedaba expuesto aunque fuera al más insignificante de los organismos de aquella epidemia, podría sufrir terriblemente y morir.
If the beloved human had become exposed to even one of the minor plague organisms, he might suffer terribly and die.

Y Wyatt Gillette no había hecho otra cosa que seguir el camino por el que Dios y su propia brillantez le habían guiado y, por culpa de esto, tanto él como la mujer que amaba y la familia de ella iban a sufrir terriblemente. No quedaba tiempo.
And Wyatt Gillette had simply followed the fairly harmless path that God and the young man's own brilliance had jointly directed him down and, as a result, he and the woman he loved, and her family, were going to suffer terribly. No time left.