Translation examples
Dos mujeres parieron sobre la nieve, atendidas por un médico y filósofo sufista local bien conocido, el khwaja Abdul Hakim, maestro de medicina tanto herbolaria como química, tradicional como moderna, oriental como occidental.
Two women gave snowbound birth behind the bushes, attended by a well-known local doctor and Sufistic philosopher, Khwaja Abdul Hakim, master of medicine both herbal and chemical, traditional and modern, Eastern and Western.
116. Según se informa, el 5 de agosto de 2000 fue condenado a muerte en Lahore Mohammed Yusuf Ali, un místico sufista acusado de blasfemia.
116. On 5 August 2000, Mohammed Yusuf Ali, a Sufi mystic accused of blasphemy, was reportedly condemned to death in Lahore.
En Libia, los extremistas destrozaron numerosas tumbas históricas en la creencia de que se trataba de imágenes sufistas que violaban preceptos islámicos.
In Libya, extremists have destroyed many historic tombs in the belief that they were those of Sufi figures who flouted Islamic precepts.
El año pasado se conmemoró el octavo centenario del nacimiento de Mevlana Rumi, eminente pensador sufista, humanista y poeta de fama mundial.
Last year saw the 800th anniversary of the birth of Mevlana Rumi, an eminent Sufi thinker, humanist and world-renowned poet.
La tumba decimonónica del académico sufista y jeque Abdul-Salam al-Asmar fue arrasada y extremistas salafistas prendieron fuego a la biblioteca de la mezquita de Zliten.
The tomb of the nineteenth century Sufi scholar Sheikh Abdul-Salam al-Asmar was razed and extremist Salafists set fire to the library of the mosque in Zliten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test