Translation for "suelo son" to english

Suelo son

• ground are
• soil are

Translation examples

ground are

Vigilancia de la contaminación del suelo
Monitoring for ground contamination

Captación en el suelo y en caminos
Ground and road catchments

Suelo a suelo: FGM - 148 (Javelin)
Ground to Ground: FGM-148 (Javelin)

Biomasa sobre el suelo
Above-ground biomass

Evaluación - aplicación en suelos
Assessment - ground application

Alquiler anual del suelo
Annual ground rentals

El hombre cayó al suelo.
The man fell to the ground.

Los suelos son bonitos.
The grounds are beautiful.

—¡Al suelo, al suelo! —ordenó Roadstrum.
“To ground, to ground,” Roadstrum ordered.

Yo era del suelo y del aire, pero seré sólo del aire. Si existe suelo, existe otro suelo.
I was of the ground and of the air but I will be of the air alone. If there is ground, there is another ground.

Garuda golpeó el suelo, y el suelo se estremeció.
Garuda struck the ground and the ground shuddered.

Luego miraba al suelo, nuestras sombras en el suelo.
Then I was looking at the ground, at our shadows on the ground.

Más allá del suelo está al aire. El aire y el suelo hacen todo lo que existe, y yo soy producto del suelo y del aire.
Beyond the ground is the air. Air and ground make all there is and I would be of the ground and air.

El suelo permanece quieto, y reposar en el suelo equivale a no ser.
The ground lies in quiet and to lie in the ground is not to be.

– ¡Al suelo, al suelo, vamos, vamos, vamos, vamos!
On the ground, on the ground, now, now now now!

¿Estaba en el suelo?
Was he on the ground?

Estaban por el suelo.
They were grounded.

soil are

Día Mundial del Suelo y Año Internacional de los Suelos
World Soil Day and International Year of Soils

Química de los suelos, física de los suelos
soil chemistry, soil physics

d) La protección del suelo y las medidas de preparación y fertilización del suelo;
Soil protection and measures for soil preparation and fertilization;

La capacidad del suelo para el cultivo y el aumento de la producción dependen del tipo de suelos y el modo de tratar y usar el suelo.
The ability of the soil to support a good crop and increased production depends on the soil type, and how the soil is treated and managed.

Los suelos son la fábrica de la biodiversidad.
Soils are the factory of biodiversity.

Muchos viven en el suelo del bosque, donde las hojas y el suelo son cubiertos con partículas radiactivas.
Many live on the forest floor where leaves and soil are coated in radioactive particles.

El suelo. Todo dependía del suelo.
The soil. It was all down to the soil.

El suelo necesita a la simiente, y la simiente necesita al suelo.
The soil needs the seed, and the seed needs the soil.

¿Había algo en el suelo?
Was it something in the soil?

Estamos haciendo suelo aquí. Verdadero suelo orgánico.
We’re making soil here. Real organic soil.

Esto es suelo internacional.
This is international soil.

Están en suelo español.
This is Spanish soil.

—¿Acondicionadores de suelo?
Soil conditioners?

—El suelo, por supuesto.
The soil, of course.