Translation examples
- Fui a L.A. A ver "Staccato".
To see Staccato.
El tremolo el staccato y el pizzicato...
The tremolo the staccato and the pizzicato...
Ligero, pero no staccato.
Quick, but not staccato.
Damas y caballeros, "Hora staccato".
Ladies and gentlemen "Hora Staccato."
Era muy staccato.
It was very staccato. Typing...
Era muy entrecortado y staccato.
It was too clipped and staccato.
(Grabación de Barking STACCATO frecuente)
(RECORDING OF FREQUENT STACCATO BARKING)
Tiene que ser muy staccato, ¿sabes?
It has to be very staccato, you know?
Cantadla en staccato. Con mucha pasión.
Cut in staccato, in wily fashion.
Tu tienes un niño llamado Staccato Mamba.
You have a child named Staccato Mamba.
Un staccato en todos los sentidos.
She is a staccato being all around.
Los insectos chirriaban en staccato.
Insects sang their staccato songs.
En Emily Flynn, todo era staccato.
Everything about Emily Flynn was staccato.
Una lluvia de disparos resonó en staccato;
A staccato spray of gunfire erupted;
los sonidos cortos, en staccato, su risa.
the short staccato sounds of his laughter.
Seguía oyéndose el staccato de los disparos.
Staccato bursts of gunfire continued to sound.
De repente resuena un estallido en staccato.
Suddenly a staccato crack echoed overhead.
El sonido en staccato la hizo incorporarse.
The staccato sound made her sit up.