Similar context phrases
Translation examples
En un análisis económico del Departamento de Energía publicado en 2007 se señala que el costo del control del mercurio podría disminuir drásticamente en comparación con las estimaciones originales debido a una reducción en la proporción de inyección de un sorbente, cuando se utilizan sorbentes tratados más eficaces, e incluso compensando los costos más elevados de los sorbentes tratados.
A DOE economic analysis released in 2007 indicates that the cost of mercury control could be drastically lowered compared to original estimates due to a reduction in the injection rate of a sorbent when using more efficient treated sorbents, and even offsetting the higher costs of the treated sorbents.
Una tercera configuración para la inyección de sorbentes es TOXECON IITM, en la que el sorbente se inyecta en los campos medios de los precipitadores electrostáticos existentes.
A third demonstrated configuration for sorbent injection is TOXECON IITM in which sorbent is injected into the middle fields of the existing ESP.
Este método aumentará los costos de capital, pero reducirá los costos de los sorbentes.
This approach will increase capital costs but reduce sorbent costs;
Entre los sistemas disponibles, se encuentran los lechos de sorbente para la remoción de mercurio, que realizan un revestimiento del sustrato con compuestos reactivos y retienen el compuesto de mercurio estable en el lecho de sorbente.
Available systems include mercury removal sorbent beds, which feature the coating of the substrate with reactive compounds and retention of the stable mercury compound by the sorbent bed.
Precipitador electrostático en seco + depurador por vía húmeda o seca + inyección de sorbentes
Dry ESP + wet or dry scrubber + sorbent injection
Inyección de un sorbente aguas arriba del PE o FT.
Injection of a sorbent upstream of the ESP or FF.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test