Translation for "soportar una carga" to english
Similar context phrases
Translation examples
Es demasiado pedir, pensó… demasiado pedir a un ser con una mente tan frágil como la del hombre, que soportara el peso de la revelación, que soportara la carga del conocimiento.
It is too much to ask, he thought…too much to ask a being with a mind as frail as Man's, to bear the weight of revelation, to bear the load of knowing.
Los lectores de soporte vital indicaban que el respirador funcionaba plenamente, la humedad interior y la temperatura eran exactamente las necesarias, pero el sistema parecía no soportar ninguna carga.
The life-support readouts claimed the rebreather was fully functional, the interior humidity and temperature were exactly on-spec, but the system appeared to be supporting no load.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test