Translation for "sonido de risas" to english

Sonido de risas

• sound of laughter

Translation examples

sound of laughter

El CD que estoy escuchando se llama: Sonido de risas.
The CD to which I am listening is called sounds of laughter.

Escucho música y el sonido de risas.
I hear music and the sound of laughter.

La radio se encendió con el sonido de risas.
The radio came on to the sounds of laughter.

De las matas llegaba el sonido de risas.
Sounds of laughter came from the bushes.

Oyó un distante sonido de risas.
She heard a distant sound of laughter.

Ella oyó el sonido de risas y música viniendo del interior de la casa.
She heard the sounds of laughter and music coming from inside the home.

De la amplia estancia situada al otro lado surgían sonidos de risas, conversaciones y música.
From the broad chamber beyond the arch floated sounds of laughter, conversation and music.

La charla fue interrumpida por unos golpes en la puerta principal, ruidos extraños y el sonido de risas.
Our discussion was interrupted by loud knocks on the front door, strange noises, and the sound of laughter.

El sonido de risas y música les acompañó a través del vestíbulo y las escaleras hasta el primer piso.
The sound of laughter and music followed them through the hall and up the stairs to the first floor.

Llegaban voces procedentes de otra habitación: los sonidos de risas y conversaciones, una fiesta en pleno auge.
Voices came from another room: the sounds of laughter and chatting, a party going on.

Sonaba música más allá de las paredes de la habitación, una orquesta, y entremezclados en ella, sonidos de risas y fiesta.
Music played beyond the walls of the room, an orchestra, and woven through it, the sounds of laughter and revelry. Of course.

Casi inaudible por encima del agua llegaba el sonido de risas y oía el líquido tintineo de las fuentes, aparte de ello la noche estaba en calma.
Faintly over the water came the sound of laughter, and I heard the liquid trickle of fountains, but otherwise the night was still.