Translation for "sonar de barrido" to english

Sonar de barrido

• sweep sound
• scan sonar

Translation examples

scan sonar

• Mediciones interferométricas de sonar de barrido lateral;
∙ Interferometric side-scan sonar measurements; and

c) Mediciones batimétricas de sonar de barrido lateral;
(c) Bathymetric side-scan sonar measurements;

La labor principal que se efectuó durante la expedición consistió en un levantamiento de mapas multihaces y mapas con un sonar de barrido lateral.
The main work carried out during the cruise was multibeam mapping and side-scan sonar mapping.

• Mediciones batimétricas de sonar de barrido lateral;
∙ Bathymetric side-scan sonar measurements;

En la expedición de 2012 se hará un sonar de barrido lateral similar, utilizando para ello un vehículo submarino autónomo.
A similar side scan sonar survey will be included in the 2012 cruise by deploying an autonomous underwater vehicle.

Está dotado de un sonar de barrido lateral y de una cámara digital para obtener datos topográficos del lecho marino.
It is equipped with side-scan sonar and a digital camera to obtain topographical data on the deep sea floor.

Se remolcó un sonar de barrido lateral durante tres días para cartografiar la topografía y la retrodispersión en alta resolución a lo largo de una distancia total de 150 km.
A side-scan sonar was towed for three days to map the backscatter and topography in high resolution over a total distance of 150 km.

Durante más de 20 años se ha dispuesto de la tecnología del sonar de barrido lateral basada en medios acústicos.
30. For over 20 years the acoustic-based technology of side-scan sonar has been available.

d) Mediciones interferométricas de sonar de barrido lateral;
(d) Interferometric side-scan sonar measurements;

• Mediciones híbridas de sonar de barrido lateral;
∙ Hybrid side-scan sonar measurements; 5.2.3.