Translation examples
Así, nos encontramos en un círculo vicioso.
We are thus caught in a vicious circle.
Esto conduce a un círculo vicioso.
This leads to a vicious circle.
Desde luego, se trata de un círculo vicioso.
This represents, of course, a vicious circle.
Debemos romper el círculo vicioso.
The vicious circle must be broken.
Estamos ante un círculo vicioso.
We see a vicious circle.
el círculo vicioso de la miseria
vicious circle of poverty
Así es que es un círculo vicioso.
So it is a vicious circle.
Este círculo vicioso tiene que detenerse.
This vicious circle has to stop.
Se instaura así un círculo vicioso.
A vicious circle is at work.
Era un círculo vicioso.
It was a vicious cycle.
Es un círculo vicioso».
It is a vicious circle.
Más círculos viciosos.
More vicious circles.
Un círculo vicioso.
It's a vicious circle.
—La mayoría de los viciosos lo son.
Most vicious people are.
Él era simplemente vicioso.
He was simply vicious.
Es un hábito vicioso.
It’s a vicious vice.