Translation examples
En retrospectiva, esa decisión fue errónea.
18. In retrospect, that decision was a mistake.
5. El examen será tanto retrospectivo como prospectivo.
The review will be both retrospective and prospective.
a. Situación retrospectiva en la región
a. Retrospective Setting in the Region
Leyes penales retrospectivas
Retrospective penal laws
Investigaciones financieras de carácter retrospectivo
Retrospective financial investigations
Retrospectivo (directo), siete provincias
Retrospective (direct), 7 provinces
El examen será tanto retrospectivo como potencial.
3. The review will be both retrospective and prospective.
Sistemas retrospectivos/prospectivos
Retrospective/prospective systems
Prohíbe también el aumento retrospectivo de las sanciones.
It also prevents retrospective increases in penalties.
Esto resultaba claro, en retrospectiva.
That was clear in retrospect.
Pero siempre de forma retrospectiva.
But only in retrospect.
Pero lo disfrutaré más en retrospectiva.
But I will relish it more in retrospect.
—Tendríamos que hacer una retrospectiva.
We should do a retrospective.
Mis sueños son retrospectivos.
My dreams are all retrospective.
En retrospectiva, era evidente, claro.
Of course it was obvious in retrospect.
Las explicaciones siempre son retrospectivas.
Explanations are always retrospective.
¿Recuerdas la retrospectiva sobre Churchill?
remember the Churchill retrospective?