Translation examples
Ello incluye el valor intrínseco;
This includes intrinsic value;
:: Las medidas técnicas (intrínsecas)
:: Technical measures (intrinsic)
Esta prohibición tiene un valor intrínseco.
This ban has intrinsic value.
C. Ilicitud intrínseca
C. Intrinsic unlawfulness
i) Las características técnicas intrínsecas, como:
Intrinsic technical factors such as:
b) Estrellas variables intrínsecas;
(b) Intrinsic variable stars;
11. Valor intrínseco de las tierras secas
. Intrinsic value of drylands
Es un aspecto intrínseco del proceso democrático.
This is an intrinsic aspect of the democratic process.
Era intrínseco a la vida.
It was intrinsic to life.
Tenía una belleza intrínseca.
It had an intrinsic beauty.
De vuestra… intrínseca autoestimación.
On your … intrinsic self-worth.
Hay también una extenuación intrínseca.
There’s intrinsic exhaustion too.
Un objeto que no tenía valor intrínseco;
It had no intrinsic value;
–¿Funcionas en forma intrínseca?
Are you operating on intrinsic?
¡Un valor intrínseco, en verdad!
An intrinsic worth indeed!
La violencia era intrínseca a esa misión.
Violence was intrinsic to that assignment.
Está plana con el vacío intrínseco.
It is flat with intrinsic emptiness.
Se remontaba más, era más intrínseco.
it went back further, it was more intrinsic.