Translation for "son escuchados" to english

Son escuchados

• are heard
• they are heard

Translation examples

are heard

Nosotros hemos escuchado".
We heard it.

Habiendo escuchado la propuesta del Japón;
Having heard the proposal of Japan,

:: El derecho del niño a ser escuchado.
The right to be heard.

Habiendo escuchado al representante de Eslovaquia,
Having heard the representative of Slovakia,

Hemos escuchado sus objeciones; lo que no hemos escuchado son sus propuestas para superar el estancamiento.
We have heard their objections, but what we have not heard are their proposals for breaking this stalemate.

Confío en que sea escuchado y entendido.
I trust that it will be heard and understood.

no se han escuchado los alegatos finales
to be heard

(Proyectiles de cañón son escuchadas zumbando por encima de la cabeza)
(Cannon shells are heard whizzing by overhead)

Estoy tratando de encontrar la virtud de un movimiento sin líderes donde todas las voces son escuchadas.
I'm trying to find the virtue of a leaderless movement where everyone's voices are heard.

y que, al contrario que la Alemania Nazi, estamos bendecidos con una sociedad libre en la que todas las voces son escuchadas.
And that unlike nazi germany, We're blessed to live in a free society Where all voices are heard,

Pero en algún lugar de Gayopolis, sus llantos son escuchados.
BUT SOMEWHERE IN GAYOPOLIS, HIS CRIES ARE HEARD.

Al darle una voz a todos, crea una cacofonía y en esta cacofonía, casi las más crueles incluso despiadadas y confabuladoras voces son escuchadas.
By giving everyone a voice, it does create a cacophony, and in this cacophony, often it is the most brutal, even ruthless and conniving voices that are heard.

Las personas son escuchadas y respetadas.
The people are heard and respected.

Está bien, pero Tenemos que asegurarnos de que nuestras voces son escuchadas.
Um, okay, but we have to make sure our voices are heard.

Cuyos gritos y lamentos no son escuchados por nadie.
Whose screams and shrieks are heard by no one!

pero te he escuchado. Te he escuchado.
you know, but I’ve heard you. I have heard you.

He escuchado esto antes.
I’ve heard this before.

No lo había escuchado.
I hadn't heard that.

Lo habrían escuchado.
They must have heard it.

—¿No habéis escuchado nada de eso?
You've heard no such stories?

—Sí, lo hemos escuchado.
‘Yes, we heard that.’

No la hubieran escuchado.
She would not be heard.

¡Lo hubiéramos escuchado!
We would’ve heard them!”

¿No la has escuchado?
Haven’t you heard her?