Translation for "son aflicciones" to english

Son aflicciones

• they are afflictions
• are afflictions

Translation examples

they are afflictions

En el párrafo 1, la Asamblea General declara su solidaridad con el Gobierno y el pueblo malgache en su aflicción.
In paragraph 1 the General Assembly declares its solidarity with the Malagasy Government and the people of Madagascar in their affliction.

Algunas de las aflicciones más grandes de la Humanidad hoy son el hambre y la desnutrición.
Some of the greatest afflictions of humankind today are hunger, starvation and malnutrition.

:: garantizar los derechos de las personas que viven con el VIH/SIDA, sin merma ni discriminación por su aflicción.
:: guaranteeing the rights of persons living with the virus without diminishment or discrimination because of their affliction.

Los países del Caribe no han permanecido ajenos a esa aflicción, tanto en lo relativo al transbordo como, por desgracia, recientemente en cuanto al consumo de drogas.
The countries of the Caribbean have not remained untouched by this affliction, both as transhipment and, more recently, sadly, as consuming States.

1. Declara su solidaridad con el Gobierno y el pueblo de Uganda en estos momentos de aflicción;
1. Declares its solidarity with the Government and people of Uganda in their affliction;

Nicaragua reconoce la delicada tarea de forjar un camino común y efectivo a las aflicciones de las sociedades en desarrollo.
Nicaragua knows what a delicate task it is to shape a common and effective path out of the ills afflicting developing societies.

La preocupación de Croacia por el problema mundial de las minas terrestres surge también de una aflicción personal.
Croatia's preoccupation with the global landmine problem is also motivated by personal affliction.

Para superar esas aflicciones a largo plazo, seguiremos contando con el apoyo de nuestros asociados para el desarrollo.
To overcome those afflictions in the long run, we will continue to count on the support of our development partners.

Israel es la causa de las aflicciones y las guerras que asolan la región, y no los palestinos.
Israel is the cause of the woes and wars that have afflicted the region and not the Palestinians.

No Juan, ni Aflicción, ni Salvador.
Not John, not Affliction, not Salvador.

Fue un verano de grandes aflicciones.
That was a summer of great afflictions.

Toda esa costra de aflicciones
That of all the afflictions accurst

—Una puta es una aflicción moral, Thomas;
A whore is a moral affliction, Thomas;

Esta conciencia del prójimo era una aflicción y un don.
This awareness of others was an affliction and a gift.

Dios no nos causa aflicción voluntariamente.
God does not willingly afflict.

La razón de que haya gran aflicción es que tengo un yo.
The reason there is great affliction is that I have a self.

¿Una persona que sufre aflicción? —Sí;
A person suffering Page 152 affliction?" "Yes;