Translation for "soltándola" to english

Soltándola

• releasing her
• releasing

Translation examples

releasing her

—exclamó Michael, soltándola.
Michael cried and released her arm.

—dijo él con voz fuerte, soltándola—.
he said loudly, releasing her.

—Sí, Hannah —repuso Joan, soltándola al momento.
Joan released her instantly. “Yes, Hannah.”

—dijo Bruce, soltándola y dando un paso atrás.
Bruce released her, stepped back.

—Gracias, Janet —dijo el médico, soltándola.
"Thank you, Janet," the doctor said, releasing her.

–Perdóname, Hija Venerable -se justificó, soltándola-.
“Forgive me, Revered Daughter,” he said, releasing her.

—Ya veo —replicó la Hermana, soltándole la camisa.
She released her grip on his shirt. “I see.”

—La capilla será reconstruida —dijo Aspromonte, soltándole la mano—.
‘The Chapel will be rebuilt,’ Aspromonte said, releasing her hand.

—Pues claro —dijo Robin, soltándola—.
‘Oh yes,’ said Robin, releasing her from his embrace.

releasing

Estaba creando policías zombis y soltándolos por la ciudad.
He raised zombie cops and released them in the streets.

Apenas y puede soltándola rápido.
Oh, he's getting by on a quick release.

Dejándolo ir usted está aceptando la pena que siente y al mismo tiempo está soltándola.
By letting it go, you're acknowledging the pain you feel, and releasing it at the same time.

—Lo sé —repuso, soltándole.
“I know,” she said, releasing him.

Soltándolo, se recostó contra las almohadas.
Releasing him, she settled back against the pillows.

—preguntó, soltándole y echándose hacia atrás.
She released him and sat back.

Entonces enfocó a Joseph, soltándolo, pero no apartándose¯.
Then it focused on Joseph, releasing him, but not moving away.

—Suficiente —respondió Bracken, soltándole la mano—.
“Fair enough,” Bracken said, releasing his hand.