Translation for "solo voy" to english

Solo voy

• i'm just going

Translation examples

i'm just going

Solo voy a echar un vistazo.
I'm just going to look around."

—Solo voy a hacer una llamada.
'I'm just going to make a phone call.

Solo voy a hacer un reconocimiento del lugar —se dijo—.
I'm just going to recon the place, he thought.

Solo voy a leerle un mensaje de alguien llamado S.
'I'm just going to read you a message from someone named S.

—Solo voy a subir unos minutos al despacho —informó a los hombres—.
'I'm just going up to my office for a few minutes,' Thad said.

—Está bien, solo voy a echar una mirada —manifestó él, levantando el pestillo—. Ya vuelvo. —¿Jack?
"Okay, I'm just going to take a look. I'll be right back." He lifted the latch. "Jack?"