Translation for "soldados de ejércitos" to english

Soldados de ejércitos

• army soldiers
• soldiers armies

Translation examples

army soldiers

Según se informó, tres soldados del Ejército de Sri Lanka reconocieron haber disparado contra el niño.
Three Sri Lankan Army soldiers reportedly admitted to shooting the boy.

Un soldado del ejército indio que supervisó las elecciones dijo:
An Indian army soldier overseeing the elections was quoted as saying:

107. El Grupo entrevistó a 10 soldados del ejército congoleño en Tongo (Kivu del Norte), quienes informaron de que el ejército y las FDLR se reunían periódicamente e intercambiaban información operacional, y afirmaron que soldados del ejército congoleño suministraban municiones a las FDLR.
107. The Group interviewed 10 Congolese army soldiers in Tongo, North Kivu, who reported that the army and FDLR regularly met and exchanged operational information and stated that Congolese army soldiers supplied ammunition to FDLR.

- 2.000 soldados del Ejército Croata de Zagreb;
- 2,000 Croatian Army soldiers from Zagreb;

Los soldados del ejército rwandés desarmaron a las tropas de Ntaganda que entraban en Rwanda.
Rwandan army soldiers disarmed Ntaganda’s troops who entered Rwanda.

Un soldado del Ejército, que se hallaba en una garita de vigilancia, también fue herido por la explosión.
An army soldier in a guardhouse was also wounded by the explosion.

Sin duda fueron masacrados por los soldados del ejército regular sin que se les diera ninguna posibilidad de rendirse.
They were doubtless gunned down by regular-army soldiers, without being given a chance to surrender.

Insultos proferidos por un soldado enemigo contra un soldado del ejército libanés
Abuse directed by an enemy soldier at a Lebanese Army soldier

:: Dos personas murieron en los ataques, incluido un soldado del Ejército libanés.
:: Attacks resulted in the deaths of two persons, including one Lebanese Army soldier.

Nuestros soldados del Ejército Popular arden de indignación y de deseos de vengarse del enemigo.
Our People's Army soldiers are anxious to retaliate against the enemies with seething indignation.

Han llegado soldados del ejército regular para escoltarnos.
Regular army soldiers are here to escort us.

apoyado en él había un soldado del Ejército Rojo, grande y con aspecto duro.
leaning on it was a big, tough-looking Red Army soldier.

Imagínate su espanto cuando los soldados del Ejército Rojo empezaron a violarlas.
Imagine the horror when Red Army soldiers raped them.

Un soldado del Ejército Rojo estaba en la entrada de la plataforma controlando los documentos.
A Red Army soldier was standing at the platform entrance, checking papers.

El cadáver de un soldado del Ejército de Salvación delante de la marmita de la comida de Navidad para los pobres.
The body of a Salvation Army soldier in front of the Christmas kettle.

Tú y tu hermano corriendo de acá para allá, jugando a ser soldados del ejército.
You and your brother running around playing Army soldiers.

Supongo que cambiaría el arma con un soldado del Ejército Rojo, como hicieron muchos soldados.
I imagine he must have swapped revolvers with a Red Army soldier.

Vio a los soldados del Ejército Imperial montados sobre un tanque que aún se encontraba bastante lejos.
He saw the Imperial Army soldiers, in the distance, riding on a tank.

Como era de esperar, un mes después un regimiento de milicianos y soldados del ejército se presentó en el pueblo.
One month later, as might have been expected, a regiment of militiamen and army soldiers rolled into the village.