Translation for "sofito" to english
Sofito
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
A la casa de Eddie no le vendrían mal una mano de pintura, un tejado nuevo, nuevos sofitos y marcos y un poco de enfoscado en chimeneas y cimientos de ladrillo.
Eddie’s house could use a paint job, a new roof, new sills and soffits, and some repointing in its brick foundation and chimneys.
El capitán Zdenek, acompañado por un soldado llevando una antorcha, cabalgó hasta un oscuro nicho y desprendió una recia cadena que colgaba del sofito del resalte del arco.
Captal Zdenek, accompanied by one torch-bearing soldier, rode to a shadowed niche and detached a stout chain that dangled from the soffit of the overhanging archway.
Mis padres tenían una cocina mejor equipada y más moderna, pero yo no los admiraba por eso ni porque su coche fuera más limpio ni porque hubieran limpiado recientemente los canalones, ni porque pintaran periódicamente los sofitos, ni porque restregaran los grifos del cuarto de baño hasta sacarles brillo ni porque la tapa de sus retretes fuera de plástico higiénico y no de madera cálida.
My parents had better, more up-to-date kitchen equipment, but I gave them no credit for this; nor for the fact that their car was cleaner, their gutters recently sluiced, their soffits regularly painted, their bathroom taps buffed to a shine, their lavatory seats hygienically plastic rather than warmingly wooden.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test