Translation for "socializador" to english

Socializador

• socializer
• socializing

Translation examples

socializer

- Intensificar la dimensión socializadora de la enseñanza.
Intensifying the socialization of education.

Son los progenitores los principales agentes socializadores.
Parents are the primary socializing agents in society.

d) Preparación del II Encuentro Nacional de Metodología Pedagógica Socializadora en la provincia de La Pampa, en noviembre.
(d) Preparations for the Second National Meeting on Teaching Methodology for Socialization in the province of La Pampa, in November.

Proyecto "Fortalecimiento y Expansión de la Metodología Pedagógica Socializadora"
Project "Strengthening and Extension of Teaching Methodology for Socialization"

a) Desarrollo del II Encuentro de Jefaturas y Equipos Técnicos de Metodología Pedagógica Socializadora en la provincia de La Pampa, en julio;
(a) Organization of the Second Meeting of Managers and Technical Teams of the Programme on Teaching Methodology for Socialization in the province of La Pampa, July;

Y el segundo elemento son políticas de inversión social, en donde a la familia hay que volverle a dar las condiciones para que pueda ser socializadora.
The second aspect relates to social-investment policies in which the conditions are established for the family to play its socializing role.

Apoyo a familias indígenas, comunidades negras y raizales en su función socializadora con niños y niñas menores de 7 años
in their socializing function with children (either sex) under age 7

Busca fortalecer a las escuelas en su rol socializador como instituciones enseñantes de la cultura democrática.
It seeks to enhance the socializing role of schools as institutions that teach a culture of democracy.

199. En el año 1997 se realizó una tarea de capacitación en el modelo de tratamiento "Metodología Pedagógica Socializadora".
199. In 1997 a training exercise was held on the treatment model "Teaching Methodology for Socialization".

c) Proyecto de Reglamentación del Programa de Metodología Pedagógica Socializadora, incorporando la experiencia de tres años de aplicación;
(c) Drafting of regulations for the Programme on Teaching Methodology for Socialization, incorporating the experience from three years of application;

Aqui esta una oportunidad para algun ejercicio, algo socializador.
Here's a chance for some exercise,some socializing.

¿Lo harías si no fuera una socializadora?
Would you be doing this if I weren't a socialator?

Estoy designada como socializadora.
I'm designated a socialator.

La función socializadora del capital financiero facilita considerablemente la tarea de superar el capitalismo.
The socializing function of finance capital facilitates enormously the task of overcoming capitalism.